成语详解 暴虎冯河

【拼音】bào hǔ píng hé

【释义】暴虎:空手搏虎;冯河:涉水过河。比喻有勇无谋,鲁莽冒险。

【出处】《诗经·小雅·小旻》:“不敢暴虎,不敢冯河;人知其一,莫知其他。”《论语·述而》:“暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。”

【示例】俺张孔目怎还肯缘木求鱼,鲁斋郎他可敢~?(元·关汉卿《鲁斋郎》第四折)

搜索】含有 的成语

成语扩展 暴虎冯河

同义词】有勇无谋,贸然行事,楞头楞脑
反义词】有勇有谋,谨言慎行,深谋远虑
【谜语】
【歇后语】
【英文】brash physical courage <attack a tiger unarmed and cross a river without a boat>

成语故事 暴虎冯河

这个成语最早见于《诗经·小雅·小旻(mín)》,后来《论语·述而》中曾记载孔子用过“暴虎冯河”这个词。

故事原文:
据《论语·述而》记载,“子谓颜渊曰:‘用之则行,舍之则藏,惟我与尔有是夫!’子路曰:‘子行三军,则谁与?’子曰:‘暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧,好谋而成者也。’”

故事译文:
孔子对颜渊说:“用我,我就去干;不用我,我隐藏起来。能做到这样的,只有我和你。”
好胜心强的子路连忙问:“老师,您统率三军将和谁在一起?”
孔子说:“赤手空拳打虎,蹚水过河,死都不悔的人,我是不和他在一起的,我只和凡遇事谨慎,善于谋划而又能办成事的人在一起。”

暴虎:空手与老虎搏斗;冯:同凭,冯河,过河不用工具(如船、木筏之类),赤脚蹚水。人们用“暴虎冯河”比喻有勇无谋,鲁莽从事。